Travaux de mise à ciel ouvert du Rhuyff

Travaux de mise à ciel ouvert du Rhuyff : PrécisionS RELATIVES AU PLANNING POUR 2026 (9 décembre 2025)

" Cher.e.s habitant.e.s,

Vous êtes nombreux.ses à vous interroger sur la suite du planning des travaux de mise à ciel ouvert du Rhuyff qui a un impact important sur la circulation avec la fermeture du Thier de Villers.

Comme nous vous l’expliquions, le chantier est dicté par un délai extrêmement serré pour le maintien des subventions qui nous ont été accordées.  Il nous a dès lors fallu exiger de l’entreprise qu’elle commence rapidement son chantier après l’attribution du marché.  C’est la raison pour laquelle, elle n’a été en mesure de fournir un planning précis que pour le début de chantier à savoir cette fin d’année.  Il restait à fixer le planning pour le reste du chantier sachant que s’ajoute à ce chantier de mise à ciel ouvert du Rhuyff, le projet de transformation des rues Moulin en Rhuyff et de la Fontaine dans le cadre d’une opération de revitalisation urbaine.

Par chance, c’est la même entreprise qui a obtenu ce second marché, à savoir l’entreprise Gehlen.  Cette situation devrait nous permettre de coordonner les deux chantiers afin de limiter au maximum les impacts sur la circulation.  L’entreprise a dès lors travaillé à un planning commun qui coordonne ces deux chantiers. 

Jusqu’à présent, nous vous avons annoncé, sur base de tout ce qui précède, une réouverture le 19 décembre 2025.  Le nouveau planning prévoit une nouvelle fermeture à partir du 12 janvier 2026, date à laquelle, la voirie sera à nouveau complètement fermée à la circulation pour une période de 3 mois, le temps de réaliser les travaux souterrains et de voiries pour la zone extrêmement serrée à proximité du cours d’eau et également sortir d’une zone compliquée, à savoir l’intersection entre les rues Moulin en Rhuyff et de la Fontaine.  En effet, ce nœud est stratégique pour pouvoir après, dans la suite des travaux, basculer d’une voirie à l’autre en double sens.

Nous devons également concilier ce chantier avec celui qui s’annonce dans la rue Joseph Wauters, et éviter une fermeture concomitante.  De surcroit, il nous faudra être capables de gérer la déviation liée à la kermesse prévue début juillet 2026.

Nous sommes bien conscients que la situation n’est pas optimale et va nécessiter des détours pendant encore quelques semaines, mais nous tenons à vous rappeler que les enjeux liés à ces chantiers qui s’opèrent sont essentiels pour limiter les inondations, pour éviter des problèmes d’égouttage ou encore pour sécuriser les rues de la Fontaine et Moulin en Rhuyff qui sont particulièrement insécurisées pour les piétons dans leur état actuel.

La transformation de nos espaces publics a malheureusement un impact que nous devons assumer collectivement au niveau de la circulation durant ces chantiers, et nous tenons à vous remercier pour votre compréhension.

Afin de pouvoir répondre à l’ensemble des questions que vous vous poseriez dans le cadre du chantier de la mise à ciel ouvert du Rhuyff ou encore des rues de la Fontaine et Moulin en Rhuyff, nous organisons une séance d’informations le mardi 16 décembre à 18h00 dans la salle du Conseil communal, afin de vous donner encore davantage d’explications.

Nous restons de tout temps à votre disposition et vous prions de croire, Cher.e.s habitant.e.s, en l’assurance de notre considération distinguée. "

Le Directeur général, Denis MARTIN

La Députée-Bourgmestre, Valérie DEJARDIN

Travaux de remise à ciel ouvert du Rhuyff : Précision et ajustement des délais (14 novembre 2025)

Courrier ci-dessous en distribution ce jour dans les boites aux lettres des riverains du chantier
Et information importante à l'attention de tous les automobilistes fréquentant les lieux

LES 2 INFORMATIONS LES PLUS IMPORTANTES ETANT :

• LE CHANGEMENT DE DATE : La fermeture annoncée est décalée d'une semaine, soit du 24 novembre au 19 décembre !
• UNE SOLUTION A ETE TROUVEE AVEC LE TEC : La tournée sera avancée de 15 minutes pour les arrêts habituels à Bilstain.

"Madame, Monsieur,
Suite au précédent courrier ayant pour but de vous informer le plus rapidement possible des mesures de circulation à venir, ainsi qu’aux différentes questions reçues, nous vous revenons avec quelques précisions.
Par la présente, nous tenions d’abord à vous informer que la fermeture de la voirie annoncée au pied de Thier de Villers est décalée d’une semaine et débutera le 24 novembre, jusqu’au 19 décembre. L’objectif étant de rouvrir pour les fêtes de fin d’année. 
Ensuite, concernant la ligne 716, nous avons trouvé une solution avec le TEC, qui nous informe que la tournée sera avancée de 15 minutes pour les arrêts habituels à Bilstain, afin d’avoir le temps de faire la déviation. Les deux arrêts dans le Thier de Villers seront eux temporairement supprimés. N’hésitez pas à prendre contact avec le TEC pour davantage d’informations.
Enfin, nous souhaitions vous communiquer davantage d’informations concernant le chantier de remise à ciel ouvert du Rhuyff.
Il nous semble nécessaire de vous préciser que ce chantier a pour but, de limiter et de réduire considérablement à l’avenir, le risque d’inondation dans le quartier. En effet, suite à une étude récente, il est plus que probable que le débordement du Rhuyff se réalise à nouveau prochainement, raison pour laquelle nous ne pouvons plus tarder et perdre une minute pour agir, car, pour ceux qui vivent à proximité du cours d’eau, c’est un calvaire quotidien de voir la pluie tomber et le risque de voir leur maison inondée.
De surcroit, ce chantier est financé par des subventions européennes, dont les délais pour la réalisation du chantier sont extrêmement stricts, raison pour laquelle nous avons dû donner l’ordre à l’entreprise GEHLEN de démarrer son chantier au 15 octobre 2025. Nous ne pouvons nous soustraire à ces délais, au risque de perdre les subventions qui y sont liées.
Nous avons bien conscience que cette situation posera des problèmes de circulation et, ce n’est qu’en dernier recours que nous avons envisagé de devoir fermer la circulation de manière complète pour 4 semaines. Malheureusement, les travaux à réaliser à l’égout qui se situe au milieu de la voirie ne nous permet pas d’agir autrement, ainsi que, dans la foulée, le placement d’un pertuis sous l’ensemble de la largeur de la voirie.
Nous avons conscience que c’est compliqué et, sachez que cela le restera après la réouverture de la voirie à la circulation, car de multiples travaux sont prévus dans la zone, mais nous œuvrons à essayer d’améliorer la vie dans la commune et espérons que rapidement, ces nuisances seront derrière nous.
Nous vous remercions d’avance pour votre compréhension et restons de tout temps à votre disposition en cas de besoin.
Nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, à l’assurance de notre considération distinguée."